Ülkesinden ayrılmış ve uluslararası koruma ihtiyacı duyan insanlarla çalışan Mülteciler Derneği iş arkadaşları arıyor.
Aşağıda açık pozisyonlar ve bu pozisyonlar için aranan özellikler belirtiliyor. Detaylı bilgi için burayı tıklayabilirsiniz.
- Koruma Uzmanı
- Proje Koordinatörü
- Proje Koordinatör Asistanı
- Psikolog
- Tercüman
Koruma Uzmanı
Görev ve Sorumluluklar:
- Danışmanlara süpervizyon ve koordinasyon desteği vermek,
- Mültecilerin yasal ve psiko-sosyal ihtiyaçlarını tanımlayarak bu ihtiyaç ve problemlere yönelik ortak çalışmayı ve takibi gerçekleştirmek,
- Toplumsal kaynakların tespitini yaparak mültecilerin bu kaynaklardan yararlanmasını sağlamaya yönelik çalışmalar yapmak,
- Gerektiğinde merkezi ziyaret eden Suriyeli danışanların hukuki, sağlık, eğitim vb. sorunlarının çözümü için resmi ve özel kurumlarla çözüm odaklı iletişime geçmek ve gerekli koordinasyonu sağlamak,
- Hassas vakaların takibini ve düzenli raporlamasını yürütmek,
- Sosyal hizmet ofisinin çalışma alanlarını ilgilendiren etkinlikleri (toplantı, seminer, eğitim vb.) düzenlemek
Aranan Nitelikler:
- Üniversite ilgili alanlardan mezun (tercihen sosyal hizmet alanından),
- İyi seviyede İngilizce bilen (Suriye Arapçası bilmek tercih sebebidir)
- Tercihen daha önce göç, mülteci, kadın ve çocuk alanında benzer bir danışma merkezi veya sivil toplum kuruluşunda çalışmış olmak,
- Ulusal ve uluslararası kapsamda mülteci, kadın, çocuk alanlarında var olan mevzuata hâkim olmak,
- Takım çalışmasına yatkın,
- Çözüm odaklı çalışan,
- Sosyal hizmet ofisinin yoğun çalışma temposuna ayak uydurabilecek,
- Bilgisayar programlarına (Word, Excel vb.) hâkim olan.
Proje Koordinatörü
Görev ve Sorumluluklar:
- Proje faaliyetlerinin koordinasyonunu, planlamasını ve denetimini desteklemek, sözleşme koşullarının yerine getirmek
- Onaylanan çalışma planlarına göre projenin ilerleyişini izlemek
- Proje faaliyetlerinin bütçe kontrolünü yapmak
- Proje kapsamında yapılan satın almaları yapmak
- Kurumun ve donörün istediği raporlamaları yapmak ve takip etmek
- Danışmanlar ve servis sağlayıcılar tarafından verilen hizmetlerin kontrolünü yapmak
- Danışmanlar ve servis sağlayıcılar tarafından hazırlanan raporların kontrolünü yapmak
- Proje çalışanlarına iş planı yapmak ve uygulamak
- Proje belgelerinin uygunluğunun kontrolünü yapmak
- Projenin görünürlüğüne katkıda bulunmak
Aranan Nitelikler:
- Üniversitelerin ilgili alanlarından mezun
- Yazılı ve Sözlü olarak çok iyi derecede İngilizce bilen
- Tercihen ilgili alanlarda 2 yıl tecrübeli
- Takım çalışmasına yatkın ve iletişim becerisi kuvvetli
- Yoğun tempolu çalışma koşullarında çalışabilecek
- MS Office Programlarına ileri derecede hakim
- Sonuç odaklı, problem çözme yaklaşımıyla hareket eden
- Liderlik vasfına sahip
- Sorumluluk bilinci yüksek
- Tercihen Arapça bilen
- Proje Teknik ekibi ile sıkı bir çalışma temposuyla çalışabilecek
Proje Koordinatör Asistanı
- Görev ve Sorumluluklar:
- Teknik ekibe ve Proje Koordinatörüne proje yönetiminde yardımcı olmak
- Proje koordinatörü ve Teknik Ekip arasındaki günlük iletişimi yönetmek
- Toplantıları zamanlama ve düzenleme ve toplantı tutanakları hazırlamak
- Eğitim programlarına, çalışma ziyaretlerine, çalıştaylara ve seminerlere vb. genel destek sağlanması (öncelikli olarak sözlü çeviri)
- Aylık raporlamada Proje Koordinatörüne destek olmak
- Tedarikçilerle günlük iletişimi yönetmek ve finans yöneticisi ile işbirliği içinde üçüncü şahıslardan uygun fatura toplamak ve bunları dosyalamak
- İngilizce ve Türkçe raporların hazırlanması, basılması ve karşı tarafa gönderilmesi için destek sağlanması
- Telefonları cevaplama, gelen ve giden tüm belgeleri dosyalama dahil olmak üzere proje ofisinin Büro Yönetimi
- Dosyalama sistemlerinin bakımı ve proje paydaşları arasında bilgi alışverişinin düzenlenmesi
- İhtiyaç duyulduğunda belge, yönetmelik, eğitim, bilgi ve yazılı materyalin
- İngilizce’den Türkçe’ye veya Türkçe’den İngilizce’ye çevirilmesi
- İngilizce ve Türkçe materyaller hazırlamada kuruma yardımcı olmak
- İngilizce ve Türkçe dokümanların ve ilgili proje çıktılarının okunması ve düzenlenmesi.
Aranan Nitelikler:
- Üniversitelerin ilgili alanlarından mezun
- Yazılı ve Sözlü olarak çok iyi derecede İngilizce bilen
- Takım çalışmasına yatkın ve iletişim becerisi kuvvetli
- Yoğun tempolu çalışma koşullarında çalışabilecek
- MS Office Programlarına hakim
- Sonuç odaklı, problem çözme yaklaşımıyla hareket eden
- Sorumluluk bilinci yüksek
- Proje Koordinatörü ile sıkı bir çalışma temposuyla çalışabilecek
Psikolog
Sorumluluklar:
- Mülteciler Derneği’ne gelen faydalanıcılarının ihtiyaçlarının tanımlanmasını sağlamak ve herhangi bir psikolojik rahatsızlığı uygun bir değerlendirme ile teşhis etmek.
- Bu psikolojik ihtiyaçları karşılamak için bir eylemle en iyi yanıtı tanımlamak.
- Psikolojik desteğe ihtiyaç duyan insanlar için bireysel ve grup odaklı destek oturumlarını planlayıp gerçekleştirmek.
- Fizyoterapistler ve diğer ilgili Psikososyal destek faaliyetlerini engelli kişiler ve /veya onlara bakan kişiler için müdahale ile birlikte kapsamlı bireysel ve grup oturumları planlayıp gerçekleştirmek.
- Vaka yönetimi süreci ve araçlarıyla beraber her bir vaka için belgelendirmeyi sağlamak.
- Yararlanıcıları belirlenen ihtiyaçlara göre iç veya dış hizmetlere yönlendirmek.
- Psikososyal uzman-çalışanı olduğu gibi, karmaşık vakaların analizinde uzman olmayan çalışanları (Sosyal hizmet uzmanları, fizyoterapistler) desteklemek.
- Verileri raporlama, durumların takibi ve günlük- haftalık aktivitelerin organize edilmesi:
- Yararlanıcı üzerinde yapılan her müdahale sonrasında Oturum İzleme formunu doldurmak.
- Tüm yararlanıcıların niteliksel takibi için bireysel ve ailesel vakaların yakın takibi,
- Proje yöneticisi talebi üzerine yapılması gereken diğer raporlar (vaka incelemeleri, raporlar izleme.)
Aranan Nitelikler:
- Üniversitelerin Psikoloji bölümünden mezun
- İyi derecede Arapça bilen
- Tercihen Kadın
Tercüman için Aranan Nitelikler:
- Çok iyi derecede Arapça ve Türkçe bilen
- Simultane, Sözlü, Dijital, Web Sayfası, Hukuki ve Teknik çeviri yapabilme becerisine sahip
- En az 1 yıl iş tecrübesi olan
- Tercihen üniversite mezunu
